"La realidad de Corea" - New Jeans critica el K-pop en medios internacionales… Razón por la que se les compara con RM | Money Today (TRADUCCIÓN)
"La realidad de Corea" - New Jeans critica el K-pop en medios internacionales… Razón por la que se les compara con RM.
Fecha de entrada: 24 de marzo de 2025, 10:40 a.m. | Fecha de actualización: 24 de marzo de 2025, 11:07 a.m.Por: Ma Ara, reportera
Los internautas comentaron: "La entrevista de un ídolo con 12 años de carrera y uno con 3 años de carrera, la profundidad es muy diferente".
Las entrevistas internacionales de Hanni de New Jeans y RM de BTS, quienes son compañeros de agencia en HYBE, están siendo comparadas entre los fanáticos globales. /Foto = Noticias 1, Money Today DB
Las entrevistas internacionales de Hanni de New Jeans y RM de BTS, quienes son compañeros de agencia en HYBE, están siendo comparadas entre los fanáticos globales.
El 22 de marzo (hora local), la revista Time de Estados Unidos publicó una entrevista exclusiva con los cinco miembros de New Jeans. Durante la entrevista, los miembros de New Jeans comentaron sobre la orden provisional que se había solicitado por parte de Ador, diciendo: "Probablemente esta es la realidad actual de Corea", y añadieron: "Parece como si Corea quisiera que nos convirtiéramos en revolucionarios".
En la misma entrevista, Hanni también criticó abiertamente la industria del K-pop, mencionando: "Hay un problema muy estructural en todo el K-pop. Las empresas no ven a los artistas como personas reales, sino como productos".
Hanni previamente había acusado de acoso laboral, pero el Ministerio de Trabajo concluyó que no se podía considerar como acoso laboral bajo la Ley de Normas Laborales, ya que no se ajustaba a los criterios legales.
Desde que se hizo pública la entrevista, los fanáticos internacionales no han parado de repetir la anterior entrevista del RM con el diario español El País y de hacer comparaciones.
RM del grupo BTS /Photo=Money Today DB
En la entrevista de marzo de 2023, RM respondió a la pregunta sobre si el apodo 'K' (de K-pop) le resultaba molesto: "Es una etiqueta premium", y añadió: "Es como una garantía de calidad, algo por lo que nuestros ancestros lucharon".
Luego, cuando se le preguntó si pensaba que el gran éxito del K-pop deshumanizaba a los artistas, RM respondió de manera tranquila: "No hay mucho tiempo para uno mismo, pero eso es lo que hace brillar al K-pop".
Cuando RM fue cuestionado sobre si la adoración a la juventud, el perfeccionismo y la obsesión por el K-pop son características culturales de Corea, él respondió: "Corea fue invadida, destruida y dividida. Hace 70 años no teníamos nada. Tuvimos que recibir ayuda del FMI y de la ONU. Pero ahora, todo el mundo está prestando atención a Corea", y agregó: "La gente de Occidente no podrá entender eso".
RM continuó diciendo: "Tú vives en un país como Francia o Inglaterra, que durante siglos construyó colonias, y ahora preguntas si 'nosotros mismos estamos poniendo demasiada presión'. La vida en Corea es muy estresante. Eso es parte de lo que hace atractivo el K-pop. Claro, hay sombras, pero todo lo que sucede rápida y poderosamente tiene efectos secundarios", lo que hizo que los fanáticos aplaudieran.
Cuando se publicó esta entrevista local de RM, los fanáticos respondieron con "respuestas sabias".
En particular, la entrevista de RM se contrastó con las críticas de New Jeans a la industria del K-pop, lo que generó reacciones de que "la profundidad es diferente" entre un grupo con 12 años de carrera (en ese momento, 10 años) y uno con 3 años.
Un internauta comentó: "BTS es un grupo que logró el éxito a base de esfuerzo y talento desde una época en la que no tenían nada. New Jeans debutó con el apoyo de una agencia poderosa y recibiendo atención mediática, pero ahora critican la industria del K-pop. Parece que no se están mirando a sí mismos correctamente".
Maara Giza (aradazz@mt.co.kr)
Fuente: Money Today
Traducción: 영숙 Young-Sook