Todos los miembros de “T-ARA” son guapos... Encarcelamiento por “abuso de menores y difamación” durante dos años en agosto | Newsis (TRADUCCIÓN)
Todos los miembros de “T-ARA” son guapos... Encarcelamiento por “abuso de menores y difamación” durante dos años en agosto
Entró 16 ene. 2025, 16:38Actualizada 16 ene. 2025, 17:19
Reportero Youngho Moon
Reportero Youngho Moon
Tribunal de primera instancia “grave daño psicológico al padre custodio”“Intención de calumniar...relación con la víctima considerada, aceptada”

[Seúl = Newsis] Arum del grupo 'T-ara'. (Foto = Arum Instagram captura) 2024.06.14. photo@newsis.com *No reventa y DB.
Por Moon Young-ho [Ansan=Newsis] Lee Ah-reum, ex miembro del grupo de chicas T-ara que fue acusada de abuso de menores y difamación, ha sido condenada a una pena de prisión en suspenso.
Yoon Sang-do, juez jefe adjunto de la Sala 9 de lo Penal de Ansan Jiwon del Tribunal de Distrito de Suwon, celebró el sábado una vista de sentencia para Lee y la condenó a dos años de libertad condicional en agosto.
Lee fue juzgada por presuntos malos tratos emocionales a sus hijos, entre ellos insultar a su ex cónyuge delante de sus hijos, y por calumniar y difamar a la Sra. A en una emisión en Internet que revelaba una sentencia judicial contra su novio, el Sr. B.
En relación con las acusaciones de abuso de menores, el tribunal consideró que “la acusada admitió todas las acusaciones” y que “el grave daño psicológico causado al legítimo custodio del niño es altamente condenable”.
En cuanto a la difamación, el tribunal dijo: “Aunque no hubo intención de difamar (a la víctima A), no se hizo ningún esfuerzo por comprobar la falta de veracidad de las declaraciones, por lo que se juzga que hubo al menos “intención leve”. En particular, dado que los comentarios se hicieron durante la emisión y la relación con la víctima, se considera que hubo propósito de calumniar”, dijo el tribunal.
Según la sentencia, Lee había sido acusado de difamar al Sr. A durante una emisión en Internet el 5 de abril de 2024 diciendo que la sentencia judicial contra el Sr. B, que el Sr. A había hecho pública, había sido inventada (fabricada) por el Sr. A.
En cuanto a la sentencia, el tribunal se reafirmó en que no había recibido el perdón de la víctima en relación con la difamación, y suspendió la ejecución de la sentencia en relación con el abuso de menores, dada su admisión del delito, el hecho de que los niños habían sido entregados a su custodia y su falta de antecedentes penales, y le condenó a dos años de libertad condicional en agosto. También se le ordenó asistir a 40 horas de cursos de prevención del maltrato infantil.
El tribunal también condenó a la madre de Lee, C, acusada de maltrato infantil junto con Lee, a un año de prisión en abril, con suspensión de la pena durante un año.
Por Youngho Moon (sonanom@newsis.com)
Fuente: Newsis
Traducción: 영숙 Young-Sook