Jóvenes virtuosos dirigen conciertos de Año Nuevo | El Heraldo de Corea (TRADUCCIÓN)
Jóvenes virtuosos dirigen conciertos de Año Nuevo
Publicado el 2025.01.08. 14:31
Reportero Park Ga-young
Los violinistas estrella en ascenso Kim Seo-hyun y Lee Hyun-jung , y el violonchelista Han Jae-min muestran su extraordinario talento
Al comenzar el nuevo año, tres de las principales orquestas de Corea del Sur cautivarán al público presentando a adolescentes prodigios que ejemplifican cómo la dedicación temprana y el talento excepcional pueden lograr resultados extraordinarios. La Orquesta Filarmónica de Seúl, la Orquesta Sinfónica de KBS y la Orquesta Filarmónica de Gyeonggi presentarán cada una a un virtuoso en ascenso: el violinista Kim Seo-hyun, el violinista Lee Hyun-jung y el violonchelista Han Jae-min, respectivamente. El viernes, la Orquesta Filarmónica de Seúl subirá al escenario del Centro Sejong para las Artes Escénicas, acompañada por el violinista Kim Seo-hyun, nacido en 2008.
En una entrevista para la serie " Rising Virtuosos " de The Korea Herald el año pasado, Kim compartió su pasión por planificar horarios de práctica y su impulso incansable, admitiendo que nunca se siente completamente satisfecha después de una sesión de práctica. Esta dedicación a su oficio ya le ha valido un perfil internacional impresionante. En 2021, Kim obtuvo victorias consecutivas en el Concurso Internacional de Música Ysaye y en el Concurso Internacional de Violín Leonid Kogan. Al año siguiente, se convirtió en la ganadora más joven del Concurso Internacional Thomas y Evon Cooper. En 2023, con sólo 14 años, estableció otro récord como la ganadora más joven del estimado Concurso Internacional de Violín Tibor Varga de Suiza. Kim está listo para ofrecer una interpretación inolvidable del Concierto para violín de Sibelius con la SPO bajo la batuta de Jaap van Zweden . También en el programa de la noche se encuentra la Sinfonía núm . 4, “Italiano”, Obertura de Johann Strauss II para “Die Fledermaus” y "El Danubio Azul ".
El violinista Lee Hyeon- jeong posa para fotografías durante
una entrevista con The Korea Herald en Herald Studio en Seúl el 2 de octubre de
2019. 31 de diciembre de 2024. (Lee Sang-sub / The Korea Herald)En enero El 18 de enero, la Fundación Cultural Mapo presentará su concierto de Año Nuevo en el Centro de Artes Mapo con la Orquesta Sinfónica de KBS y el violinista Lee Hyun-jung. Nacida en 2010, Lee compartió que se va a la cama con una sensación de logro y se permite descansar solo después de dominar una sección difícil. Logró un éxito notable el año pasado con sólo 13 años, ganando el segundo premio, el Premio del Público y la Mejor Interpretación de una Obra por Encargo en el Concurso Internacional George Enescu en Rumania. También obtuvo el primer lugar en el Concurso Internacional Leonid Kogan y el gran premio en el Concurso Internacional de Música Rising Star Grand Prix, consolidando su estatus como estrella en ascenso. Con la Orquesta Sinfónica de KBS dirigida por Kim Kwang-hyun, ex director titular de la Orquesta Filarmónica de Wonju , Lee interpretará el Concierto para violín en re mayor de Tchaikovsky .
Fuente: El Heraldo de Corea
Traducción: 혜진 Hye-Jin