Las estrellas del K-pop se suman a los llamados para el impeachment del presidente | The Korea Times (TRADUCCIÓN)
Las estrellas del K-pop se suman a los llamados para el impeachment del presidente
Publicado: 2024-12-10 16:09Actualizado: 2024-12-10 17:47

Los manifestantes se reunieron el sábado frente a la Asamblea Nacional en Seúl para instar a los legisladores a votar a favor de la destitución del presidente Yoon Suk Yeol por su efímera declaración de la ley marcial. Foto de Shim Hyun-chul, del Korea Times
Por Pyo Kyung-min
A medida que la agitación política se intensifica en Corea tras la declaración de la ley marcial por parte del presidente Yoon Suk Yeol el 3 de diciembre y la posterior votación fallida sobre el impeachment en la Asamblea Nacional el sábado, las celebridades han roto su silencio para unirse a los crecientes pedidos de impeachment de Yoon.
Aunque por lo general dudan en involucrarse en cuestiones políticas, varias estrellas del K-pop han prestado sus voces a las protestas y vigilias con velas en curso, y su participación ha inspirado a los fanáticos y dinamizado aún más el movimiento.
La ex miembro de IZ*ONE, Lee Chae-yeon, desafió la noción de que las celebridades deberían mantenerse al margen de la política el sábado, cuando cientos de miles se reunieron frente a la Asamblea Nacional pidiendo el impeachment de Yoon.
"¿No estoy en condiciones de hablar de política? ¿Qué puesto me corresponde entonces?", escribió en una plataforma de fans en línea, mostrando su determinación.
"Como ciudadana, decidiré por mí misma. Diré lo que quiera, cuando quiera. Soy una figura pública y es exactamente por eso que debo hablar. Pero gracias por sus preocupaciones. Luchemos por un mundo mejor, un mundo en el que podamos enviarnos verdadero amor".
Youngjae, de la banda GOT7, también expresó su apoyo durante una transmisión en vivo el domingo. Al notar el comentario de una fan que prometía "hacer de Corea un lugar mejor", Youngjae dijo: "Seré yo quien lo haga realidad. Amo profundamente a Corea".
"Quiero que Corea prospere, más que nadie", añadió. "En estos tiempos difíciles, me alegro de no tener que afrontarlos solos y espero que podamos lograr cambios juntos".

La cantante Lee Chae-yeon, a la izquierda, y el miembro de GOT7 Youngjae / Archivo de Korea Times
Wooyoung de ATEEZ expresó su apoyo a través de las redes sociales al subir una publicación con la canción debut de Girls' Generation, "Into the New World", una canción que se ha convertido en un himno de protesta. También reconoció el uso del emoji de una vela por parte de un fan, un símbolo de las manifestaciones.
"A veces es difícil no poder decir lo que uno siente de verdad, incluso cuando te han hecho daño", dijo Wooyoung en las redes sociales. "Pero creo que el tiempo resolverá las cosas. Mis principios me guían y me niego a actuar solo para aparentar. Espero que mis allegados entiendan esto".
Hyeju de Loossemble, ex miembro del grupo femenino LOONA, se unió para aplaudir a los fanáticos que participaron en las protestas.
"A los miembros de C.Loo (el fandom oficial de Loossemble) que se dirigen a Yeouido hoy, son increíbles, asombrosos y gracias", dijo. "A los que nos apoyan desde lejos, son igual de asombrosos. Como ídolo, algunos pueden encontrar mi postura incómoda, pero como ciudadana, creo que esto es lo correcto. ¡Mantengámonos fuertes!".
El cantante Jeong Se-woon ofreció un gesto práctico de apoyo, regalando cupones para calentar las manos a través de su comunidad de fans en línea. "Espero que las manos que agitan su Haengbong (lightstick oficial del fandom de Jeong) nunca se congelen, sin importar dónde o cuándo", escribió Jeong.
Algunas estrellas incluso asistieron a las manifestaciones en persona. La cantante Ahn Ye-eun compartió una foto desde un lugar de protesta y la subtituló con humor: "Dejemos que las fanáticas nos quedemos en casa y nos obsesionemos con nuestros ídolos en paz. Esto es agotador".
La participación de las estrellas del K-pop se alinea con la cultura de protestas en evolución, ya que las vigilias con velas y las manifestaciones que piden el impeachment de Yoon continúan frente a la Asamblea Nacional en Yeouido, Seúl, y en todo el país. La presencia de jóvenes en estos eventos está ganando atención, ya que cambian las velas tradicionales por luces de ídolos y las canciones folclóricas por temas de K-pop, creando una nueva cultura de activismo.
Fuente: The Korea Times
Traducción: 혜진 Hye-Jin