Las mayores estrellas pop del siglo XXI según Billboard: n.º 19: BTS | Billboard (TRADUCCIÓN)
Las mayores estrellas pop del siglo XXI según Billboard: n.º 19: BTS
El grupo de pop surcoreano se apoderó del mundo y de las listas Billboard a principios de la década de 2020.
Por Tetris Kelly09/10/2024
El grupo pop surcoreano se apoderó del mundo y de las listas de Billboard a principios de la década de 2020.
Con el primer cuarto del siglo XXI llegando a su fin, Billboard pasará los próximos meses haciendo un recuento de las 25 estrellas pop más grandes de los últimos 25 años que ha elegido nuestro personal. Ya hemos nombrado a nuestras menciones honoríficas y a nuestras estrellas n.º 25, n.º 24, n.º 23, n.º 22, n.º 21 y n.º 20, y ahora recordamos el siglo de BTS, el septeto que llevó el K-pop a nuevas alturas globales y estableció el estándar de éxitos de alto nivel y devoción de los fanáticos durante la última década de la música pop. Cuando piensas en lo que se necesita para que un grupo se convierta en una estrella del pop, imagina tener siete talentos individuales que pueden hacerlo todo bien: cantar, rapear, bailar y amasar un amor y un fandom con el que incluso algunas de las mayores estrellas del pop solo podrían soñar. Eso es lo que tienes con BTS, que rompió todas las puertas de lo que se necesita para ser un acto pop exitoso y lo expandió con un alcance nunca antes visto. El grupo ha roto los techos de las bandas de chicos, el K-pop y los artistas surcoreanos en general, todo mientras crea una comunidad significativa que se inspira continuamente en el mensaje de positividad, amor y conexión de BTS.
Las sensaciones globales han acumulado un éxito del tamaño de los Beatles y se han convertido en el nuevo modelo para todo lo pop: cuando se trata de mantener la histeria de los fanáticos y la creación de éxitos constantes, ellos son los indicados. Solo en los EE. UU., el septeto de K-pop ha logrado seis éxitos n.º 1 de Billboard Hot 100 y seis álbumes n.º 1 de Billboard 200. Y como artistas solistas en los últimos años, todos ellos han creado individualmente su propio camino y han obtenido elogios históricos a lo largo del camino.
Axelle/Bauer-Griffin/FilmMagic
BTS
BTS
Kevin Winter/Getty Images for dcp
Una de las principales cualidades que hace que BTS se destaque como estrellas del pop es la capacidad de sus miembros para mezclar y combinar géneros. Esto se debe en gran medida a que el grupo está compuesto por diferentes miembros que desempeñan diferentes roles (los grupos de K-pop suelen dividir a los diferentes miembros en una línea de rap, una línea vocal y una línea de baile), lo que les da a todos la capacidad de brillar. Todos tienen sus propios estilos y voces, pero todos se combinan bien entre sí. Esta singularidad individual ha llevado incluso a los fans a celebrar su "parcialidad" al conectarse con su miembro favorito de OT7 (One True 7).
El hecho de haber recibido formación en la metodología del K-pop preparó a los siete para ser fuertes en todas las áreas de actuación. Para conocerlos como grandes cantantes, tome nota de la voz escalofriante de V en "Spring Day", la dulce sensualidad de Jimin en "Serendipity", la impecable voz de Jin en "Let Go" o el falsete sin esfuerzo de Jung Kook en "Euphoria". La música inicial del grupo también estuvo fuertemente influenciada por el hip-hop, y la inspiración de los miembros Suga, RM y J-Hope en la escena del hip-hop estadounidense y la cultura underground de Corea moldearon fuertemente el sonido de BTS. En 2018, Nicki Minaj incluso se unió al grupo para un verso icónico en el sencillo "IDOL" de Love Yourself: Answer.
Por supuesto, no puedes ser una gran estrella del pop sin visuales de primer nivel. Desde videos musicales hasta productos, todo lo que BTS produce se produce con la más alta calidad. Tomemos como ejemplo su canción "ON": el video musical por sí solo es un espectáculo de números de baile masivos y sets extensos. El grupo llevó esa misma actuación a The Tonight Show en Grand Central Station y dentro de un estadio para los Premios MAMA 2020. Todo lo que hace BTS es GRANDE. (Y sí, todos los miembros de BTS son guapos: Jin es apodado por sus fanáticos como Worldwide Handsome).
La habilidad para bailar del grupo también es de otro nivel. La coreografía no es algo nuevo para las bandas de chicos, ya que los grupos pop desde los Jackson 5 hasta *NSYNC la convirtieron en un elemento clave de su interpretación. Pero basta con mirar la interpretación de BTS de “Black Swan” en los Melon Music Awards de 2020 para saber que lo que estamos viendo es diferente aquí: a menudo, los miembros no solo muestran habilidades de baile de hip-hop, sino también baile aéreo, ballet e interpretativo. Si echas un vistazo rápido a las ediciones de los fans en línea, seguramente encontrarás varios videos que comparan a los miembros con Michael Jackson y otros grandes.
Fueron estas actuaciones, y una nueva inclinación hacia un sonido más amigable con el pop, lo que realmente los presentó a una audiencia estadounidense convencional a fines de los años 10. Trajeron “Fake Love” a los Billboard Music Awards en 2018, una de sus primeras actuaciones importantes en una entrega de premios en Estados Unidos, con un enorme (y claramente audible) apoyo del ARMY entre la multitud. “Boy With Luv” con Halsey, lanzada al año siguiente de Map of the Soul: Persona, fue otro éxito pegadizo y se convirtió en uno de sus mayores éxitos en ese momento, llegando al top 10 del Hot 100. Interpretaron esa canción en los BBMAs en 2019, y también recibieron una recepción entusiasta.
Aunque no se puede negar el éxito masivo de BTS, ya que el septeto agotó estadios en todo el mundo en 2019, realmente no hubo preparación para lo que sucedió con “Dynamite” en 2020. El primer sencillo del grupo lanzado completamente en inglés solo puede describirse como la perfección del pop. Desde la letra pegajosa y dulce hasta el video musical con coreografía colorida, la canción catapultó al grupo, que ya era enormemente popular, a nuevos niveles de éxito estadounidense. La canción se convirtió en el primer número uno de BTS en el Billboard Hot 100, y la primera canción de un acto musical totalmente surcoreano en alcanzar ese lugar, seguido anteriormente por “Gangnam Style” (n.° 2) de Psy.
BTS siguió con más éxitos que encabezaron las listas, varios de ellos en colaboración con grupos pop en inglés: ayudaron a Jason Derulo con "Savage Love" y Coldplay los reclutó para "My Universe", que se convirtió en otro número uno para ambos grupos. BTS incluso tuvo un número uno coescrito por Ed Sheeran, con una favorita personal, "Permission to Dance". Sin embargo, eso no quiere decir que el septeto realmente necesitara la ayuda de otros creadores de éxitos, como lo demostró claramente "Butter", el delicioso número uno de 10 semanas que se mantiene como el número uno del grupo en la lista Hot 100 con el reinado más largo hasta la fecha, en el verano de 2021.
Canciones como "Dynamite", "Butter" y "My Universe" han logrado asegurarle a BTS cinco nominaciones al Grammy. También fueron invitados al escenario en los Grammy de 2021 y 2022, con actuaciones muy esperadas que brindaron a los premios algunos de sus momentos más comentados y mejor recibidos.
Los siete miembros han continuado con ese éxito como artistas solistas, mientras que BTS ha pausado la mayor parte de la actividad grupal mientras sus miembros participan en su servicio militar obligatorio en Corea del Sur. (Jin fue el primer miembro en alistarse, lo hizo en diciembre de 2022, y este junio, también se convirtió en el primero en ser dado de baja). En 2022, J-Hope se convirtió en el primer artista surcoreano en encabezar el escenario principal de un importante festival de música estadounidense cuando encabezó el headline de Lollapalooza. En 2023, Suga llevó su show en solitario a todo el mundo al completar el Agust D Tour en apoyo de su álbum de estudio debut D-Day. Jimin hizo historia con el lanzamiento de su primer álbum en solitario, FACE, ya que el sencillo "Like Crazy" se convirtió en la primera canción de un artista solista coreano en encabezar el Billboard Hot 100. Jung Kook actuó en la Copa del Mundo y logró su propio número 1 en el Hot 100, con "Seven" con Latto. V, Jin y RM también han lanzado música solista exitosa. Mientras tanto, a pesar de que se han convertido en estrellas del pop mundial, los miembros de BTS se han mantenido fieles a sus raíces de hip-hop, como se vio recientemente en la nueva participación de RM en “Never Play” de Megan Thee Stallion en septiembre. También ha trabajado con Erykah Badu, Wale y Anderson .Paak, mientras que en 2023, J-Hope se asoció con un ícono del rap como J. Cole para el sencillo “On the Street”.
Jung Kook and Jimin
Courtesy of BIGHIT MUSIC
Ningún grupo de K-pop (ni ningún grupo en general) ha sido capaz de lograr lo que Bangtan ha logrado en este siglo. Desde crear una comunidad global hasta expandir el K-pop más allá de su género y ofrecer siete exitosos actos en solitario como estrellas del pop, BTS realmente allanó el camino.
Fuente: Billboard
Traducción: 영숙 Young-Sook
BTS
Steve Granitz/WireImage
Todo comenzó en 2013, cuando BTS (abreviatura de la frase coreana Bangtan Sonyeondan, que se traduce como "Boy Scouts a prueba de balas") fue creado por Big Hit Entertainment. El grupo, compuesto por RM, Jin, Suga, J-Hope, Jimin, V y Jung Kook, lanzó el primer EP 2 Cool 4 Skool en junio de 2013.
En Corea, BTS no fue recibido de inmediato. En la biografía de la banda Beyond the Story, los miembros hablan sobre el género altamente competitivo y sobre el rechazo de sus pares en la industria, e incluso de algunos fanáticos del K-pop. Pero a través del estilo de vlogs, BTS pudo crear una relación más única con sus fanáticos. ¿Quieres pasar el rato y cocinar junto con BTS? Podrías. Eso era algo que estaba lejos de las normas extremadamente pulidas del K-pop.
Aunque BTS no fue el primer grupo de K-pop en alcanzar un gran éxito en su país y en el extranjero (y no será el último), a lo largo de su trayectoria hacia el estrellato mundial, hubo numerosas cosas que lo hicieron especial.
El enorme grupo de fans ARMY (Adorable Representative M.C. for Youth) ha estado con el septeto en cada paso del camino. En el éxito de 2021 "Butter", el líder del grupo RM dice con confianza: "Tenemos a ARMY detrás de nosotros cuando lo decimos". BTS tiene más de 75 millones de seguidores en Instagram y más de 48 millones de seguidores en X (antes Twitter). Ha hecho crecer al grupo más allá de lo que la gente normalmente ve en los fandoms de las bandas de chicos: ARMY impulsa una comunidad diversa de todas las edades, razas, religiones y más.
BTS
Cindy Ord/WireImage
Todo comenzó en 2013, cuando BTS (abreviatura de la frase coreana Bangtan Sonyeondan, que se traduce como "Boy Scouts a prueba de balas") fue creado por Big Hit Entertainment. El grupo, compuesto por RM, Jin, Suga, J-Hope, Jimin, V y Jung Kook, lanzó el primer EP 2 Cool 4 Skool en junio de 2013.
En Corea, BTS no fue recibido de inmediato. En la biografía de la banda Beyond the Story, los miembros hablan sobre el género altamente competitivo y sobre el rechazo de sus pares en la industria, e incluso de algunos fanáticos del K-pop. Pero a través del estilo de vlogs, BTS pudo crear una relación más única con sus fanáticos. ¿Quieres pasar el rato y cocinar junto con BTS? Podrías. Eso era algo que estaba lejos de las normas extremadamente pulidas del K-pop.
Aunque BTS no fue el primer grupo de K-pop en alcanzar un gran éxito en su país y en el extranjero (y no será el último), a lo largo de su trayectoria hacia el estrellato mundial, hubo numerosas cosas que lo hicieron especial.
El enorme grupo de fans ARMY (Adorable Representative M.C. for Youth) ha estado con el septeto en cada paso del camino. En el éxito de 2021 "Butter", el líder del grupo RM dice con confianza: "Tenemos a ARMY detrás de nosotros cuando lo decimos". BTS tiene más de 75 millones de seguidores en Instagram y más de 48 millones de seguidores en X (antes Twitter). Ha hecho crecer al grupo más allá de lo que la gente normalmente ve en los fandoms de las bandas de chicos: ARMY impulsa una comunidad diversa de todas las edades, razas, religiones y más.
Cindy Ord/WireImage
BTS
Kevin Winter/Getty Images for dcp
Una de las principales cualidades que hace que BTS se destaque como estrellas del pop es la capacidad de sus miembros para mezclar y combinar géneros. Esto se debe en gran medida a que el grupo está compuesto por diferentes miembros que desempeñan diferentes roles (los grupos de K-pop suelen dividir a los diferentes miembros en una línea de rap, una línea vocal y una línea de baile), lo que les da a todos la capacidad de brillar. Todos tienen sus propios estilos y voces, pero todos se combinan bien entre sí. Esta singularidad individual ha llevado incluso a los fans a celebrar su "parcialidad" al conectarse con su miembro favorito de OT7 (One True 7).
El hecho de haber recibido formación en la metodología del K-pop preparó a los siete para ser fuertes en todas las áreas de actuación. Para conocerlos como grandes cantantes, tome nota de la voz escalofriante de V en "Spring Day", la dulce sensualidad de Jimin en "Serendipity", la impecable voz de Jin en "Let Go" o el falsete sin esfuerzo de Jung Kook en "Euphoria". La música inicial del grupo también estuvo fuertemente influenciada por el hip-hop, y la inspiración de los miembros Suga, RM y J-Hope en la escena del hip-hop estadounidense y la cultura underground de Corea moldearon fuertemente el sonido de BTS. En 2018, Nicki Minaj incluso se unió al grupo para un verso icónico en el sencillo "IDOL" de Love Yourself: Answer.
Por supuesto, no puedes ser una gran estrella del pop sin visuales de primer nivel. Desde videos musicales hasta productos, todo lo que BTS produce se produce con la más alta calidad. Tomemos como ejemplo su canción "ON": el video musical por sí solo es un espectáculo de números de baile masivos y sets extensos. El grupo llevó esa misma actuación a The Tonight Show en Grand Central Station y dentro de un estadio para los Premios MAMA 2020. Todo lo que hace BTS es GRANDE. (Y sí, todos los miembros de BTS son guapos: Jin es apodado por sus fanáticos como Worldwide Handsome).
La habilidad para bailar del grupo también es de otro nivel. La coreografía no es algo nuevo para las bandas de chicos, ya que los grupos pop desde los Jackson 5 hasta *NSYNC la convirtieron en un elemento clave de su interpretación. Pero basta con mirar la interpretación de BTS de “Black Swan” en los Melon Music Awards de 2020 para saber que lo que estamos viendo es diferente aquí: a menudo, los miembros no solo muestran habilidades de baile de hip-hop, sino también baile aéreo, ballet e interpretativo. Si echas un vistazo rápido a las ediciones de los fans en línea, seguramente encontrarás varios videos que comparan a los miembros con Michael Jackson y otros grandes.
Fueron estas actuaciones, y una nueva inclinación hacia un sonido más amigable con el pop, lo que realmente los presentó a una audiencia estadounidense convencional a fines de los años 10. Trajeron “Fake Love” a los Billboard Music Awards en 2018, una de sus primeras actuaciones importantes en una entrega de premios en Estados Unidos, con un enorme (y claramente audible) apoyo del ARMY entre la multitud. “Boy With Luv” con Halsey, lanzada al año siguiente de Map of the Soul: Persona, fue otro éxito pegadizo y se convirtió en uno de sus mayores éxitos en ese momento, llegando al top 10 del Hot 100. Interpretaron esa canción en los BBMAs en 2019, y también recibieron una recepción entusiasta.
Aunque no se puede negar el éxito masivo de BTS, ya que el septeto agotó estadios en todo el mundo en 2019, realmente no hubo preparación para lo que sucedió con “Dynamite” en 2020. El primer sencillo del grupo lanzado completamente en inglés solo puede describirse como la perfección del pop. Desde la letra pegajosa y dulce hasta el video musical con coreografía colorida, la canción catapultó al grupo, que ya era enormemente popular, a nuevos niveles de éxito estadounidense. La canción se convirtió en el primer número uno de BTS en el Billboard Hot 100, y la primera canción de un acto musical totalmente surcoreano en alcanzar ese lugar, seguido anteriormente por “Gangnam Style” (n.° 2) de Psy.
BTS siguió con más éxitos que encabezaron las listas, varios de ellos en colaboración con grupos pop en inglés: ayudaron a Jason Derulo con "Savage Love" y Coldplay los reclutó para "My Universe", que se convirtió en otro número uno para ambos grupos. BTS incluso tuvo un número uno coescrito por Ed Sheeran, con una favorita personal, "Permission to Dance". Sin embargo, eso no quiere decir que el septeto realmente necesitara la ayuda de otros creadores de éxitos, como lo demostró claramente "Butter", el delicioso número uno de 10 semanas que se mantiene como el número uno del grupo en la lista Hot 100 con el reinado más largo hasta la fecha, en el verano de 2021.
Canciones como "Dynamite", "Butter" y "My Universe" han logrado asegurarle a BTS cinco nominaciones al Grammy. También fueron invitados al escenario en los Grammy de 2021 y 2022, con actuaciones muy esperadas que brindaron a los premios algunos de sus momentos más comentados y mejor recibidos.
Los siete miembros han continuado con ese éxito como artistas solistas, mientras que BTS ha pausado la mayor parte de la actividad grupal mientras sus miembros participan en su servicio militar obligatorio en Corea del Sur. (Jin fue el primer miembro en alistarse, lo hizo en diciembre de 2022, y este junio, también se convirtió en el primero en ser dado de baja). En 2022, J-Hope se convirtió en el primer artista surcoreano en encabezar el escenario principal de un importante festival de música estadounidense cuando encabezó el headline de Lollapalooza. En 2023, Suga llevó su show en solitario a todo el mundo al completar el Agust D Tour en apoyo de su álbum de estudio debut D-Day. Jimin hizo historia con el lanzamiento de su primer álbum en solitario, FACE, ya que el sencillo "Like Crazy" se convirtió en la primera canción de un artista solista coreano en encabezar el Billboard Hot 100. Jung Kook actuó en la Copa del Mundo y logró su propio número 1 en el Hot 100, con "Seven" con Latto. V, Jin y RM también han lanzado música solista exitosa. Mientras tanto, a pesar de que se han convertido en estrellas del pop mundial, los miembros de BTS se han mantenido fieles a sus raíces de hip-hop, como se vio recientemente en la nueva participación de RM en “Never Play” de Megan Thee Stallion en septiembre. También ha trabajado con Erykah Badu, Wale y Anderson .Paak, mientras que en 2023, J-Hope se asoció con un ícono del rap como J. Cole para el sencillo “On the Street”.
Jung Kook and Jimin
Courtesy of BIGHIT MUSIC
Ningún grupo de K-pop (ni ningún grupo en general) ha sido capaz de lograr lo que Bangtan ha logrado en este siglo. Desde crear una comunidad global hasta expandir el K-pop más allá de su género y ofrecer siete exitosos actos en solitario como estrellas del pop, BTS realmente allanó el camino.
Fuente: Billboard
Traducción: 영숙 Young-Sook