BTS J-Hope dona por tercer año a un refugio canino… 1.000 millones en donaciones acumuladas en 6 años | Munhwa (TRADUCCIÓN)
BTS J-Hope dona por tercer año a un refugio canino… 1.000 millones en donaciones acumuladas en 6 años
Entrado 2024.09.20. 8:54 AM Modificado 2024.09.20. 9:18 AMChung Chung Shin
El miembro de BTS J-Hope, que está sirviendo como instructor asistente en el Batallón
de Entrenamiento de Reclutas Baekho de la 36ª División de Infantería del Ejército en Wonju,
provincia de Gangwon, es todo sonrisas mientras se toma su último permiso antes de su
despliegue el próximo mes 17. Capturado de Naver Blog
Patrocinio del Centro de Perros Abandonados de Imgok, en Busan... Envío de un camión de comida al centro de voluntarios de la «Sociedad Veterinaria para Animales Abandonados».
Donación acumulada de 1.000 millones de KRW en 6 años... 150 millones de KRW para la Fundación Infantil Green Umbrella.
Donación de 100 millones de KRW a UNICEF para ayuda de emergencia a los niños afectados por el terremoto de 2023 en Turquía y Siria.
El miembro de BTS J-Hope, profesor asistente en una academia militar que será licenciado del ejército en octubre, lleva tres años apadrinando un centro de perros callejeros, y sus buenas acciones están causando una impresión duradera.
El día 20, un voluntario de un centro de perros callejeros de Imgok, Busan, escribió en su blog: «¡Gracias de nuevo al miembro de BTS J-Hope por enviar siempre comida para los perros! Antes de Chuseok, la madre de J-Hope se puso en contacto conmigo y me habló de la comida, y estoy muy, muy agradecida de que siempre la envíes constantemente. Mi tía del refugio también está muy contenta, dice que se siente rica cada vez que recibe comida», escribió junto a una foto de la comida donada.
Un voluntario escribió una entrada en su blog sobre la donación de alimentos que J-Hope hizo al centro de acogida con motivo del Año Nuevo Chino mientras prestaba servicio militar. Al difundirse la noticia de la donación de J-Hope, los aficionados iniciaron un relevo de donaciones al centro, dando ejemplo del poder de la buena voluntad.
La buena acción de J-Hope en apoyo del centro comenzó hace tres años. Tras conocer las malas condiciones del Centro Canino de Imgok a través de Internet, donó 10 nuevas perreras y comida en febrero de 2022.
J-Hope no quería que la donación se hiciera pública, pero tras dos años de persuasión por parte del centro, se anunció en septiembre del año pasado.
J-Hope también envió un camión de comida a un servicio de esterilización de animales abandonados organizado por la Sociedad Veterinaria para Animales Abandonados (Burdongsu) en septiembre de 2023.
Foto de un centro de perros callejeros en Imgok, Busan, donde el miembro de BTS J-Hope donó
comida para Chuseok, publicada por un voluntario. Capturada del blog de un voluntario.
Además, J-Hope ha donado 150 millones de KRW a la Green Umbrella Children's Foundation en 2018 para apoyar a los soñadores académicos y artísticos y a los niños enfermos, y en 2023, donó 100 millones de KRW a UNICEF para la ayuda de emergencia a los niños afectados por el terremoto en Turkiye y Siria.
Mientras tanto, el día 19, se publicaron en las redes sociales y las comunidades fotos de J-Hope haciéndose una foto con sus compañeros tras recibir su permiso final. Un soldado publicó una foto suya con el pie de foto: «Ahora es Malchul (permiso por fin de servicio)... He terminado con la vida militar». La sonrisa brillante y saludable de J-Hope hizo que la foto con sus compañeros soldados fuera enternecedora.
J-Hope sirve actualmente como instructor asistente en el Batallón de Entrenamiento de Reclutas Baekho de la 36ª División de Infantería en Wonju, provincia de Gangwon, y su licenciamiento está previsto para el 17 de octubre.
Por Chung Chungshin Chung (csjung@munhwa.com)
Fuente: Munhwa
Traducción: 영숙 Young-Sook