Tatuaje Hangul en la espalda de gimnasta... Resulta que soy fan de BTS [Olympic]
Tatuaje Hangul en la espalda de gimnasta... Resulta que soy fan de BTS [Olympic]
Contenido del tatuaje 'Love yourself' traducido del álbum de BTS.
Se han publicado en las redes sociales muchas publicaciones que se pueden suponer que son 'Army'.
El reportero Won Tae-seong
(Seúl = Noticias 1) Reportero Won Tae-seong = El tatuaje coreano en la espalda de una gimnasta italiana que compite en los Juegos Olímpicos de París 2024 se está convirtiendo en un tema candente.
Según informa el medio británico 'Sports Kida' del día 30, la gimnasta italiana Eliza Iorio tiene tatuada en la espalda la frase 'Love yourself' en coreano.
Se confirmó que Iorio también publicó la frase 'Ámate a ti mismo' en su Instagram. Además, en una de las publicaciones dibujó con sus manos un corazón en el atardecer y escribió: 'Mira'.
El tatuaje de Iorio y la publicación de Instagram parecen estar relacionados con el 'ídolo global' BTS.
'Love yourself' es la traducción coreana del álbum de BTS 'Love Your Self'. Además, la palabra 'Porahae' publicada en Instagram se refiere al morado, el color simbólico de BTS.
Sports Kida dijo: “El ejército (un apodo para los fanáticos de BTS) de todo el mundo le está enviando apoyo”.
Fuente: News1
Traducción: 혜진 Hye-Jin