[Captura exclusiva] Sargento RM de BTS “una figura elegante” | THE FACT (TRADUCCIÓN)

[Captura exclusiva] Sargento RM de BTS “una figura elegante”

Entrada: 2024.08.01 16:16 / Modificado: 2024.08.01 16:20

RM, un BTS que sirve en el ejército, se prepara para un ensayo escénico en el 

Festival del Tomate de Hwacheon, celebrado en el condado de Hwacheon, 

provincia de Gangwon, en la tarde del día 1. /Hwacheon = Reportero Park Hun-woo

[The Fact ｜ Hwacheon = Reportero Park Hun-woo] RM de BTS, que está prestando servicio militar, apareció en el "Festival del Tomate de Hwacheon 2024".

RM, que asistió al evento celebrado en el condado de Hwacheon, provincia de Gangwon, asistió a un ensayo y se preparó para el evento creando ambiente con sus compañeros soldados. RM, que lleva gorra de combate y rango de sargento, se alistó en el Ejército en diciembre del año pasado y actualmente presta servicio como banda militar en la 15ª División de Infantería de Hwacheon, provincia de Gangwon.

La fecha de licenciamiento es junio de 2025.

Por su parte, Jin, el hermano mayor de BTS, fue el primer miembro en ser licenciado del servicio militar el pasado mes de junio. El siguiente en ser licenciado es J-Hope, que lo será en octubre. BTS completo estará disponible después de junio de 2025.

cjg05023@tf.co.kr

Departamento de planificación de fotografías y vídeos photo@tf.co.kr


Fuente: The Fact
Traducción: 혜진 Hye-Jin
Investigación: 영숙 Young-Sook