Restricciones y libertades de las celebridades surcoreanas durante y después del servicio militar.
Restricciones y libertades de las celebridades surcoreanas durante y después del servicio militar.
31/05/2024
En este momento nuestros ojos y oídos están puestos en Gaza, una ciudad palestina que está siendo blanco de destrucción y sufrimiento. Muchos famosos, políticos, activistas, influencers y gente con demasiadas vistas en sus redes sociales han salido a alzar la voz, pidiendo ayuda y exigiendo un alto a tanta violencia que afecta directamente a familias inocentes.
Desde hace tiempo varios fandoms del mundo del k-pop también han alzado la voz, pidiendo a sus artistas que comenten o compartan información con el fin de ayudar a detener esta masacre.
ARMY no se ha quedado atrás, sin embargo tanto algunos fans como detractores han señalado a BTS de guardar silencio ante esta inhumana situación sin antes detenerse a pensar en el contexto en el que los miembros se encuentran.
Como bien sabemos, el 13 de diciembre de 2022, Jin, el integrante más grande del grupo, ingresó al servicio militar obligatorio y a lo largo del 2023 fue seguido por el resto de los miembros: J-Hope el 18 de abril, SUGA el 22 de septiembre, RM y V el 11 de diciembre y finalmente Jimin y Jungkook el 12 de diciembre.
Debido a esto, ya no se les considera civiles, sino soldados activos, con restricciones y libertades a las que adaptarse, no importando su estatus de celebridad.
SunHee encontró esta información que decidimos compartir con ustedes:
Conozcamos las restricciones y libertades de las celebridades surcoreanas durante y después del servicio militar.
He aquí un desglose de las preguntas más frecuentes sobre sus normas y restricciones:
1.- Ley militar para famosos:
- Reciben la misma formación básica.
- Se les asignan tareas similares a las de los demás soldados.
- Deben seguir las normas de conducta militar, incluidas las restricciones sobre apariciones públicas y actividades.
2.- Hablar de política en las Fuerzas Armadas:
Las normas militares de Corea del Sur suelen prohibir a los soldados hacer declaraciones políticas o participar en actividades políticas. Esto se hace para mantener la neutralidad y evitar cualquier influencia sobre o desde los militares en relación con asuntos políticos.
Los BTS, como todos los soldados de Corea del Sur, están sujetos a estas normas mientras prestan servicio:
La expresión personal en ámbitos no políticos suele estar permitida con aprobación.
Los BTS pueden compartir covers de música y baile, pero deben obtener luz verde de sus superiores.
4.- Publicación de enlaces de donación:
Publicar enlaces de donaciones, especialmente si pertenecen a causas políticamente sensibles, podría considerarse un acto político. He aquí un desglose de las posibles implicaciones:
Las normas militares de Corea del Sur suelen prohibir a los soldados hacer declaraciones políticas o participar en actividades políticas. Esto se hace para mantener la neutralidad y evitar cualquier influencia sobre o desde los militares en relación con asuntos políticos.
Los BTS, como todos los soldados de Corea del Sur, están sujetos a estas normas mientras prestan servicio:
- Neutralidad política: Como parte de su servicio militar, se les prohíbe hacer declaraciones públicas sobre cuestiones políticas, incluidos conflictos internacionales como la situación israelo-palestina.
- Posibles consecuencias: Hablar de estos temas puede dar lugar a medidas disciplinarias, ya que se consideraría una infracción del reglamento militar.
La expresión personal en ámbitos no políticos suele estar permitida con aprobación.
Los BTS pueden compartir covers de música y baile, pero deben obtener luz verde de sus superiores.
4.- Publicación de enlaces de donación:
Publicar enlaces de donaciones, especialmente si pertenecen a causas políticamente sensibles, podría considerarse un acto político. He aquí un desglose de las posibles implicaciones:
- Reglamentos militares: El ejército coreano aplica estrictas directrices de neutralidad política. Compartir enlaces de donaciones para temas de contenido político podría considerarse un apoyo o una declaración política.
- Medidas disciplinarias: Si se considera que estas acciones infringen las normas militares, los soldados podrían enfrentarse a consecuencias como las siguientes:
- Advertencias o reprimendas: Inicialmente, las infracciones menores pueden dar lugar a advertencias o reprimendas formales.
- Sanciones más severas: Las infracciones repetidas o graves pueden acarrear penas más severas, como el confinamiento, la reducción de rango o incluso un consejo de guerra (procedimiento judicial militar).
5.- Duración del silencio político:
Los miembros del BTS deben abstenerse de hacer declaraciones políticas mientras dure su servicio, normalmente entre 18 y 21 meses.
Durante este tiempo, se espera que todos los soldados mantengan la neutralidad política y eviten hacer declaraciones políticas públicas.
6.- Situación posterior al servicio:
Tras completar el servicio, son licenciados y vuelven a la vida civil, recuperando plenos derechos de expresión política.
Pueden seguir sirviendo en la reserva durante unos 6 años, pero sin las mismas restricciones de expresión.
7.- Repercusiones para los miembros en activo si un miembro dado de baja se pronuncia:
Si un miembro licenciado del BTS o de cualquier otro grupo se pronuncia sobre una cuestión política, el resto de los miembros que siguen en activo podrían sufrir consecuencias, dependiendo de cómo se gestione la situación y de cómo la perciban las autoridades militares. He aquí cómo podría desarrollarse:
Posibles consecuencias para los miembros en activo:
- Preocupaciones de la asociación: Las autoridades militares podrían considerar que las declaraciones del miembro licenciado están indirectamente relacionadas con los miembros en activo debido a su asociación.
- Escrutinio del mando: El resto de los miembros en activo podrían verse sometidos a un mayor escrutinio por parte de sus superiores para asegurarse de que cumplen las normas y evitan comportamientos similares.
- Consecuencias directas: Es menos probable que los miembros en activo se enfrenten a acciones disciplinarias directas basadas únicamente en las acciones de un miembro licenciado, ya que son individuos separados con sus propias responsabilidades.
- Medidas preventivas: Las fuerzas armadas podrían aplicar medidas preventivas para garantizar que los miembros en activo no se vean influidos por las declaraciones del miembro licenciado ni se considere que las respaldan. Esto podría incluir sesiones informativas adicionales sobre conducta y restricciones.
- Distinción clara: Si el miembro licenciado afirma claramente que sus opiniones son personales y no representativas de los miembros en activo, se podrían mitigar las posibles repercusiones.
- Cumplimiento de los miembros en activo: Mientras los miembros en activo sigan cumpliendo la normativa militar y eviten hacer declaraciones políticas, es menos probable que se enfrenten a consecuencias directas.
La ley militar de Corea del Sur impone normas estrictas para garantizar la neutralidad política.
Los miembros de la BTS deben seguir estas normas durante su servicio, pero recuperan sus libertades tras el mismo.
Las acciones de los miembros dados de baja pueden aumentar el escrutinio, pero no suelen afectar directamente a los que siguen en activo.
9.- Conclusión clave:
Mantener la disciplina y la neutralidad es crucial durante el servicio.
Los famosos cómo BTS deben navegar con cuidado por estas normas para evitar consecuencias.
Fuente: Military Manpower Administration
Redacción: @sofestic
Traducción: 영숙 Young-Sook