Una persona inteligente, sensible y cariñosa. JIMIN de BTS, envuelto en el brillo de Tiffany | Harper's Bazaar Japón (TRADUCCIÓN)
Una persona inteligente, sensible y cariñosa. JIMIN de BTS, envuelto en el brillo de Tiffany
Afortunadamente, fotografié a Jimin de BTS antes de su servicio militar. Una sesión de fotos especial y una entrevista con el ícono que solo se puede ver aquí.
POR HARPER'S BAZAAR JP FECHA DE LANZAMIENTO: 2024/01/18Una estrella mundial del K-POP y embajadora de Tiffany & Co. JIMIN de BTS, cuya existencia misma es un ícono de la época, fue fotografiado antes de su servicio militar. Mientras usaba joyas de Tiffany con espíritu libre, respondió a una entrevista con la autora Aoko Matsuda.
"Espero que todos puedan disfrutar plenamente de la "mínima" cantidad de diversión".
Como miembro de BTS, has contribuido a muchos cambios positivos en el mundo, pero ¿qué esperas para el futuro de la sociedad y de tu vida? en definitiva para el mundo Jimin me respondió esta pregunta diciendo "Un mundo donde todos puedan disfrutar plenamente de la "mínima" cantidad de diversión". Puede parecer sencillo, pero no es fácil en la sociedad actual, que se enfrenta a una variedad de problemas. Sin embargo, si eres un fan que ha seguido a Jimin, sabrás que ha trabajado duro y ha puesto su corazón en ello por el mínimo disfrute de otra persona.
JANGHYUN HONG
El broche de alta joyería de Jean Schlumberger es un ícono de Tiffany. Arroja aún más luz sobre la hermosa y transparente presencia de JIMIN. Broche Superior ``Jean Schlumberger Bird on a Rock'' (YG x PT x Diamante x Amatista x Zafiro Rosa) ¥13.915.000, Abajo ``Jean Schlumberger Paris Frame'' (YG x Diamante) ¥4.730.000 (ambos precios de referencia) Tiffany & Co. Chaqueta ¥950.000, Camiseta sin mangas ¥260.000 (precio de referencia) Dior
Esta actitud quedó plenamente demostrada cuando se trata de su álbum en solitario ``FACE''. Cuando le pregunté si tenía alguna nueva habilidad o fortaleza que le hiciera darse cuenta de que era capaz de hacer algo como esto a través de su carrera en solitario, respondió: "Fue mi primer intento en algo, pero a través de ese intento estoy Seguro que podré hacer muchas más cosas en el futuro. "Quería asumir el desafío y crecer aún más", dijo con modestia.
Soy fan de Jimin desde hace varios años y lo que siempre me sorprende es que esta persona no sólo es humilde, sino que me hace sentir que realmente piensa de esa manera.
JANGHYUN HONG
"Tiffany Lock" representa conexiones y vínculos. El diseño icónico tiene una variedad de características únicas, como los diferentes metales base como el oro rosa y el oro amarillo, y la forma en que se insertan los diamantes. Colgante "Tiffany Rock" (RG x Diamante) ¥3,135,000, Brazalete en la mano derecha desde el lado de la muñeca (RG x Diamante) ¥5,775,000, (RG x Diamante) ¥1,606,000, (YG x Diamante) ¥2,255,000, Anillo de 2 dedos (RG x Diamante) ) ¥1.232.000, brazalete en la mano izquierda (YG x diamante) ¥1.606.000 Tiffany & Co. Chaqueta, pantalones Objetos personales del estilista
Colgante "Tiffany Rock" (RG x Diamante) ¥3,135,000, Brazalete en la mano derecha desde el lado de la muñeca (RG x Diamante) ¥5,775,000, (RG x Diamante ¥1,606,000, (YG x Diamante) ¥2,255,000, Anillo de 2 dedos (RG x Diamante) ¥ 1.232.000, brazalete en la mano izquierda (YG x diamante) ¥ 1.606.000 Tiffany & Co. Chaqueta, pantalones Objetos personales del estilista
Un día, estaba viendo una presentación de "DNA" y durante la sección "Desde el día en que nació el universo", vi a Jimin saltar frente a mí y pensé: "Necesito saber más sobre este tipo". Ese pensamiento es lo que me hizo convertirme en fan. En ese momento, mientras buscaba en Internet como un demonio, vi una escena en la que él estaba deprimido después de una actuación en solitario en un concierto y se sentó, quejándose con un miembro del personal que estaba allí. Acababa de ver su danza celestial, increíblemente hermosa, realizada en MMA en 2019, y me sorprendió verla no solo perfecta, sino también cómo expuso su vulnerabilidad, y me enamoré de él aún más. Me fascina la diversidad de vacíos que muestra JIMIN. Puedes sentir la humanidad de esta persona en cada momento y puedes ver que todo eso se mezcla en su brillante actuación en el escenario.
JANGHYUN HONG
Colgante “Tiffany Rock” (RG x Diamante) ¥3.135.000 Tiffany & Co. Suéter ¥430.000, Camisa ¥165.000, Sombrero ¥180.000 (precio de referencia) Dior
JANGHYUN HONG
Una colaboración dramática entre una mirada profunda, humilde e inocente y joyas brillantes. Broche Superior “Jean Schlumberger Paris Frame” (YG x Diamante) ¥4.730.000, Abajo “Jean Schlumberger Bird on a Rock” (YG x PT x Diamante x Amatista x Zafiro Rosa) ¥13.915.000 (ambos precios de referencia) Tiffany & Co. Chaqueta tipo jersey 510.000 yenes, camiseta sin mangas 260.000 yenes (precio de referencia), pantalones cortos 230.000 yenes Dior
Durante sus actividades en solitario, él mismo concedió entrevistas en inglés. También habla japonés con fluidez. Anteriormente, cuando Jimin publicaba en SNS, se convertía en un tema candente entre los fans el hecho de que intenta escribir oraciones que transmitan con precisión el significado incluso cuando se traducen automáticamente a varios idiomas. Quería preguntarle cómo desarrolló este enfoque inteligente y sensible hacia las palabras y el lenguaje, pero respondió: "Te agradecería si piensas eso. Creo que los fans serán más generosos con la forma en que lo ven (risas). ".
Son conscientes de que son amados en todo el mundo y no escatimarán en lo que pueden hacer por sus fans, por pequeño que parezca. Esta actitud se muestra a través de acciones, no de palabras. Ha habido una gran reacción por parte de los fans, pero ¿ha habido alguna que te haya dejado una impresión duradera?
"Aunque apreciamos todos los comentarios, hay ocasiones en las que nuestros fans responden con una canción. Una respuesta con una canción significa más que cualquier regalo".
JANGHYUN HONG
Coordine con una apariencia moderna de Tiffany Hardware, que presenta una cadena urbana y atrevida. "Tiffany Hardware" Collar cruzado (SI) ¥577.500, Pulsera cruzada (SI) ¥357.500 Chaqueta Tiffany & Co. ¥410.000, Pantalón ¥230.000, Zapatos Producto de referencia Dior
Su álbum en solitario ``FACE'' parece reflejar sus propios sentimientos durante la pandemia de coronavirus y, para Jimin, la forma más eficaz de aliviar el estrés es no hacer nada.
"Creo que es más fácil simplemente pasar el rato solo en el sofá y no hacer nada. No es demasiado corto ni demasiado largo, creo que tres días son suficientes (risas)".
No oculta sus debilidades y es capaz de expresar libremente tanto el lado oscuro como el brillante de la humanidad en sus actuaciones. ¿Cómo pensamos y tratamos las partes oscuras y brillantes de nosotros mismos?
"¿No tiene todo el mundo un lado positivo y un lado oscuro en su interior? Y todo el mundo tiene momentos buenos y momentos difíciles. Sin embargo, cuando estamos de buen humor, sentimos felicidad, y cuando estamos de mal humor, es un lucha. Creo que mi forma de afrontar la situación es aceptar cada momento tal como es".
JANGHYUN HONG
El contraste entre la silueta nítida de Tiffany T y la expresión eternamente gentil de Jimin. Pendientes de aro “Tiffany T One” (RG x Diamante) ¥638.000 Tiffany & Co. Chaqueta estilo jersey ¥510.000 Dior
Lo que usé para la sesión de fotos de hoy fueron joyas de Tiffany. "Como siempre, quedé muy satisfecho con los accesorios simples pero impactantes". El describe las joyas como un "cambio de ritmo" para el mismo.
"Cuando uso joyas, siento que puedo sentirme diferente. Especialmente cuando hago una sesión de fotos de moda, uso joyas que normalmente no uso, pero que me permiten sentirme como nuevo".
Cuando miro la moda y el maquillaje de JIMIN, que acepta cada momento tal como es, me siento muy libre y rico. ¿Existe algún secreto para hacer tuyo este estilo?
"No tengo ningún 'secreto' especial. Cuando hago sesiones fotográficas de moda o subo al escenario como hoy, estoy agradecido de poder experimentar un estilo diferente a mi estilo habitual y experimentar una sensación de libertad".
JANGHYUN HONG
Use un anillo con una "T" gráfica en su dedo para una apariencia sensual. Anillo "Tiffany T True" Dedo índice (WG) ¥ 341.000, dedo medio arriba (RG) ¥ 324.500, abajo (RG) ¥ 478.500, dedo meñique (WG x Diamond) ¥ 1.232.000 Tiffany & Co. Tanto la camisa como los pantalones son productos de referencia Zapatos ¥170.000 Dior
En 2023, BTS celebrará su décimo aniversario desde su debut. "Aunque hemos llegado a nuestro décimo aniversario desde nuestro debut, nada cambiará. Continuaremos haciendo lo que siempre hemos hecho y trabajaremos duro para mostrarles algo aún mejor".
En relación con su canción en solitario "Promise", finalmente le preguntamos a Jimin qué le gustaría prometerse a sí mismo en el futuro.
"Me gustaría decir que no deberíamos cambiar mucho de lo que tenemos ahora".
Esperemos con ansias el día en que podamos encontrarnos nuevamente con JIMIN, quien nunca deja de dar lo mejor de sí.
*A las 18:00 del viernes 26 de enero de 2024, se lanzará una película especial que contiene la escena del rodaje de JIMIN en este artículo y en el canal oficial de YouTube de Harper's Bazaar.
JIMIN
Jimin: Nacido en Corea del Sur en 1995. Grupo K-POP, miembros de BTS. El 24 de marzo de 2023 lanzó su primer álbum oficial en solitario "FACE". Ingresó al servicio militar el 12 de diciembre del mismo año.
Fuente: Harper’s Bazaar
Traducción: 영숙 Young-Sook
Corrección: 혜진 Hye-Jin